Français
![[디지털치유론] 증거로 신뢰를 짓는 법, 디지털 치유가 배워야 할 겸손함](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073106201452-300x200.png)
[Théorie de la guérison numérique] Bâtir la confiance par les preuves : l'humilité que la guérison numérique doit apprendre
Song Jeong-suk, présidente de la Korea Integrative Healing Association (KIHA), affirme dans sa chronique que pour faire confiance aux outils de guérison numérique, il faut des « preuves empreintes d'humilité ».
![[디지털치유론] 사용자를 먼저 보지 않으면 앱은 위로가 되지 못합니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073105134189-300x200.png)
[Santé numérique] Sans penser d'abord à l'utilisateur, une application ne peut pas réconforter
Song Jeongsuk, présidente de la Korea Integrative Healing Association (KIHA), affirme dans une tribune que les applications d'auto-soin ont besoin d'un design centré sur l'humain, qui tienne compte de l'utilisateur en premier.
![[디지털치유론] 숲을 못 가는 날, 저는 헤드셋을 씁니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073104018363-300x200.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] Quand je ne peux pas aller en forêt, je mets un casque
La présidente de la Korea Integrative Healing Association (KIHA), Song Jeong-suk, a présenté dans une chronique le bain de forêt en réalité virtuelle comme alternative à la forêt réelle pour les personnes qui ont du mal à s'y rendre.
![[디지털치유론] 스마트폰 위의 요가매트, 자가돌봄은 어디까지 왔을까](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073103055223-300x200.png)
[Théorie de la guérison numérique] Le tapis de yoga sur smartphone : où en est l'auto-soin ?
Song Jeong-suk, présidente de la Korea Integrative Healing Association, a écrit une chronique selon laquelle des outils numériques comme les applications pour smartphone permettent de commencer l'auto-soin, à l'image du yoga.
![[디지털치유론] 11명 중 1명이 달라진다는 숫자, 명상 앱을 다시 봅니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073102084857-300x200.png)
[Digital Healing Theory] Une personne sur 11 change : on revisite les applications de méditation
Song Jeongsuk, présidente de la Korea Integrative Healing Association, présente dans une chronique les effets des applications de méditation, à partir du chapitre 9 de son livre « Digital Chiyuron Level I ».
![[디지털치유론] 명상 앱 하나로 마음이 달라졌다는 KIHA 회원의 고백, 그 뇌과학](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607310110561-300x200.png)
[Théorie de la guérison numérique] Une adhérente de la KIHA témoigne que son état d'esprit a changé grâce à une seule application de méditation : la neuroscience derrière cela
Song Jeongsuk, présidente de la Korea Integrative Healing Association, a présenté la relation entre la méditation et la neuroscience à partir de la question d'un adhérent demandant si les applications de méditation sont utiles.
![[디지털치유론] 가상 숲에서 다시 걷는 법을 배운 사람들 이야기](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073158116132-300x200.png)
[Théorie de la guérison numérique] L'histoire de personnes qui ont appris à marcher à nouveau dans une forêt virtuelle
Song Jeong-suk, présidente de la Korea Integrative Healing Association (KIHA), a rédigé une chronique présentant la guérison numérique à partir du cas d'un membre qui s'est entraîné à faire des présentations avec un appareil de réalité virtuelle.
![[디지털치유론] 절반의 여정에서 만난 얼굴들, 디지털치유의 실전](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073157225984-300x200.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] Les visages rencontrés au fil du parcours à mi-chemin, la guérison numérique en pratique
La présidente de la Korea Integrative Healing Association, Song Jeong-suk, a écrit une chronique présentant la guérison numérique en pratique, basée sur le contenu de la 8e semaine de son livre « Digital Healing Theory Level I ».
![[디지털치유론] 꽃이 필 때까지, AI와 함께 걷는 자기돌봄의 길](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073156283981-300x200.png)
[Digital Therapeutics] Jusqu'à ce que les fleurs s'épanouissent : le chemin de l'auto-soin en marchant avec l'IA
Song Jeongsuk, présidente de la Korea Integrative Healing Association, affirme dans sa chronique que les appareils portables et l'IA sont des outils qui complètent, et non remplacent, la guérison naturelle.
![[디지털치유론] 손목의 알림 하나가 가르쳐준 것, 예측과 돌봄 사이](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073155175210-300x300.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] Une seule alerte au poignet, et ce qu'elle nous a appris : entre prédiction et soin
Song Jeongsuk, présidente de la Korea Integrative Healing Association (KIHA), a publié une chronique affirmant qu'une alerte de rythme cardiaque irrégulier émise par un appareil portable doit être considérée comme un signal de recommandation, et non comme une conclusion.
![[디지털치유론] 데이터가 알려준 게 아니라, 데이터가 나를 돌아보게 했습니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607315231524-300x200.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] Ce ne sont pas les données qui l'ont dit, mais les données qui m'ont fait réfléchir sur moi-même
La présidente de la Korea Integrative Healing Association (KIHA), Song Jeong-suk, a publié une chronique affirmant que les outils de guérison numériques jouent le rôle d'un « petit miroir » qui invite à se regarder soi-même.
![[디지털치유론] 내 뇌파와 나눈 대화, 웨어러블이 알려준 자기 돌봄의 리듬](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073149211726-300x200.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] Le dialogue avec mes ondes cérébrales, le rythme de l'auto-soin révélé par les objets connectés
La présidente de la Korea Integrative Healing Association, Song Jeongsuk, a présenté dans une chronique l'auto-soin consistant à observer son propre état mental à l'aide d'ondes cérébrales et d'appareils portables.
![[디지털치유론] 몸이 먼저 말을 겁니다, 우리가 듣기 전에](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607314812804-300x200.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] Le corps parle en premier, avant que nous ne l'écoutions
Song Jeongsuk, présidente de la Korea Integrative Healing Association (KIHA), a rédigé une chronique proposant de surveiller le rythme cardiaque à l'aide d'appareils portables afin de percevoir les signaux du corps.
![[디지털치유론] AI가 VR을 개인화하다, 협회 세미나에서 만난 질문 하나](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073147097578-300x200.jpg)
Santé numérique : l'IA personnalise la RV, une question née d'un séminaire de l'association
Song Jeongsuk, présidente de la Korea Integrative Healing Association, a publié une chronique présentant des soins personnalisés qui associent l'IA et la RV pour ajuster le rythme selon l'état de l'utilisateur.
![[디지털치유론] 가상현실 속](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073145518325-300x200.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] Dans la réalité virtuelle
Song Jeongsuk, présidente de la Korea Integrative Healing Association (KIHA), a présenté dans une chronique des recherches sur la réalité virtuelle (RV) décrites au chapitre 4 de son livre « Digital Healing Theory Level I ».
![[디지털치유론] 헤드셋 너머의 용기, VR과 함께 배우는 자가돌봄](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073142358663-300x200.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] Le courage au-delà du casque : l'auto-soin de l'anxiété avec la RV
Song Jeongsuk, présidente de la Korea Integrative Healing Association, a publié une chronique présentant l'auto-soin de l'anxiété par la réalité virtuelle, à partir du chapitre 3 de son livre « Digital Therapeutics Level I ».
![[디지털치유론] 가짜 절벽 앞에서 진짜 떨림을 배우다, VR과 통합치유](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073141221623-300x200.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] Apprendre à ressentir un vrai frisson face à une fausse falaise : RV et guérison intégrative
Song Jeongsuk, présidente de la Korea Integrative Healing Association (KIHA), a rédigé une chronique expliquant comment les expériences virtuelles en RV peuvent contribuer au soin de l'esprit.
![[디지털치유론] 회원들과 함께 배운 호흡 다섯 번, 심장이 안정을 찾아가는 순간](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073140151480-300x300.jpg)
[Théorie de la guérison numérique] Cinq respirations pratiquées avec les membres : le moment où le cœur retrouve son calme
Song Jeong-suk, présidente de la Korea Integrative Healing Association, a présenté dans une tribune cinq respirations et une expérience de biofeedback VRC (variabilité de la fréquence cardiaque).
![[디지털치유론] 뇌는 변한다는 믿음, 앱 하나가 일상을 바꾸는 이유](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073138384059-300x200.png)
[Théorie de la guérison numérique] Le cerveau peut changer : pourquoi une seule application peut transformer le quotidien
Song Jeong-suk, présidente de la Korea Integrative Healing Association, affirme dans une tribune qu'une petite pratique consistant à noter son sommeil et sa respiration sur une application peut transformer le quotidien.
![[디지털치유론] 반세기 원격의료 역사에서 제가 발견한 자가돌봄의 원리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073137318881-300x200.png)
[Théorie de la guérison numérique] Les principes de l'autosoin que j'ai découverts au cours d'un demi-siècle d'histoire de la télémédecine
Song Jeong-suk, présidente de la Korea Integrative Healing Association, a retracé l'histoire de la télémédecine et affirmé dans une chronique que les outils numériques sont des auxiliaires qui favorisent les habitudes d'autosoin.
